車世音這個角色，李英愛是演得過於用力了點，但情緒上的轉折上時強時弱，時而理性明智，時而柔軟怯懦，最終都將她的情緒帶往她所想要完成、她所喜愛的、她自我要求的舞台上：「無論如何都要將自己燃燒綻放！」而這不僅成為讓她能夠站在那個位置上最佳的理由，也讓她「內心的熱愛」那樣清澈地顯露出來！

如果再早個十年，你這樣跟我說：「不去電影…

什麼樣才是好看的女同志的電影呢？性，也許是條件之一，但更多時候是一種即使只是輕輕靠在一起，就會有電流竄入肢體而一刻都離不開對方的致命吸引，那很可能是一個表情、一種氣味、一個身影⋯⋯而《綠夜》透過兩個語言對話不一定能通順的中韓女性，完美表現女女性感的迸發！

這場法庭上被播放出來的桑德拉與丈夫最後的錄音，簡直是在將許多已婚女性在婚姻狀態中面對自我與家庭的拉扯，與一個不得志的丈夫怒吼出來！（可能比《可憐的東西》更直接的對抗父權）女性在家庭／婚姻裡究竟能不能是強勢的那一方？可不可以是能力比較好的那一方？是否可以像多數男性一樣選擇只顧自己？這部電影光是看這場被用作證詞的片段就值回票價！

每一次討論「做自己喜歡的事（興趣）」究竟能不能成為讓自己活下去的能力？或是經常在工作中遇到種種困難、麻煩，而感到「工作」只是為了「填飽肚子」而做，也許可以換個方式思考「這個工作裡究竟有沒有自己喜歡的事？」「能不能去喜歡自己的工作內容？把它們變成興趣？」

說到底我也不是什麼女權擁護者，要從什麼太艱澀的理論來討論這部電影也不可能！但是這部電影的視覺上讓人從不敢直視到從中得到極大的愉悅感！