這是一個漫長的故事。從前言開始,就可以知道,當一個女孩變成「南方女王」,會在這套上、下集的故事裡,完整呈現。你來不及收手,讀了第一個字,就注定得把這個漫長的故事啃食完。

德蕾莎,一個被男人(魁羅)保護著的女孩,因為男人陷於被殺害的恐懼裡,又從那個恐懼中逃離,爾後慢慢的變成一個倍受尊崇的女王。作者的文字很有張力的, 讓這個故事慢慢的擴大,故事看似在德蕾莎這個角色上打轉,利用記者的書寫,去牽引出這個故事,女孩的變化,固然是故事的主軸,但更深刻的轉換了每個過程、 每個角色!

一開始我們見到魁羅對德蕾莎的呵護,讓人加深德蕾莎在與魁羅生活時那般無憂慮的印象,卻在瞬間她面對了魁羅被殺害、面臨自己身陷被追殺的情景裡。逃亡,她只能忘掉那些被呵護的日子,離開那個原本安穩的世界。

原本,她應該就那樣平平靜靜的過著生活,卻又遇見另一個讓她生活激起漣漪的男人(山迪亞哥)。此刻,他們兩過著愛慾高漲、驚險刺激的生活。誰也料不到,在那樣追緝及被追緝的日子裡,不消一秒她又失去了一個男人,再次面著生命的擁有與失去。

失去山迪亞哥的德蕾莎,在獄中遇見那個被喚為「中尉」的女人(芭蒂)。我們見著,這個女孩改變的過程。但到底是芭蒂改變了德蕾莎?或者是在獄中的生活讓德 蕾莎長成另一種樣子?芭蒂的影響確實是十分顯著的,就像是文中有一段是這麼寫著的:「在女人間,有些影響或是情誼,甚至比男人之間還要強烈。」

我們不以性向來論這兩人之間的情感,但這女女的感情,比任何一個德蕾莎的男人給的感情更加微妙。若對男人是一種依附、一種跟隨,芭蒂這個女人,便是讓德蕾莎添增自我肯定的角色。

大概是那份自信,讓出獄後的德蕾莎面對所有的事情,都有一定的沈穩度。她不再是那個依附男人生活的女孩,而是開始有了主宰事物的能力。她總是認為那個主宰事物的人不是她自己,而是她身體裡的另一個女人。

然而,旁人並不會分別哪一個是女孩的德蕾莎,哪一個又是女人的德蕾莎,即使是她自己都無法分清楚,只能任事情隨著應有的情勢走去。就這樣隨著情勢,她開始她後來那段傳奇色彩的故事。

故事,當然沒有那麼容易的在那傳奇裡畫下休止符,總還是要有一點轉折才對。於是我們看見那一椿從開始就埋下伏筆的劇情,一點一滴的在眼前重新的被檢視。我 們終於可以明白,這個女王之所以成為女王,除了她的聰明,以及歷經種種事情累積下來的經驗外,還有那個從一開始就隱在故事裡的「膽識」。若少了這分膽識, 德蕾莎終究只會是德蕾莎,而不是後來這個縱橫大西洋兩岸的「南方女王」。

《南方女王》兩大本厚厚的小說,不論你準備好沒有,請挪出一個夜的安靜,倒杯酒細細品嚐這樣一段精采的故事。


2008.06.05/漫遊者文化/ISBN:9789866858444
作者:阿圖洛.貝雷茲-雷維特/譯者:葉淑吟

P.S
不看完你會後悔!如果你只看一半的話。
大雨下不停。但小雨我都淋雨!

換日線的話:還有好幾本沒看完。啥時才能看舊書?

不太知道怎麼下手寫這本書!因為試讀本很薄,沒有註解,有些部分是很模糊的。不過閱讀的過程,我一直想起一個人,非常有趣的,我一直想著這個人。就「愛」這件事,或說「愛情」這件事,我起的是,瓊瑤。(其實應該要尊稱瓊瑤阿姨。)

在書介的部分,有這麼一行字「愛到深處,渴求一死!」我不知道別人有沒有這樣愛過,但確實,在某一個剎那,愛與死的距離是很相近的。想起瓊瑤,理由很簡單,要說愛情故事,能到這種渴求一死的部分,我便會想起她筆下的故事,及她和她的愛情故事。

我堅信每個提筆寫作的人,故事裡都有自己的樣子,即使可以超然的創作,或多或少都有可能提到自己或者身邊的人。當有人笑著論及那些瓊瑤故事裡的對白,我會 淡淡的笑著說:「因為她本身就是這樣在愛裡的啊!」我一點都不驚訝那些被戲謔的對白,會這樣被寫著,如果你跟她接觸過,你便能相信,她是這樣深切的認知 「愛」的。

在這薄薄的《愛與死》的試讀本裡,說要認真去寫讀完後對書中的愛和死的感受,是頗不容易的事。可是這兩個字所散發出來的,對我來說是很吸引人的。我信仰愛 情,可以為愛失去了自己;我與死的意念並存,時時刻刻都假想著死亡的靠近。一次又一次的誓言不再落入愛的死胡同裡,卻一次一次的傷痕累累,但是誰也阻止不 了,當愛襲來那份不理智,堅決的愛了的心情。

至於死。坦白說,試讀本裡,我見不著什麼可以有一些心得的東西,可以寫下來。或許是因為我離死亡太遠,所以沒有辦法去從短短的字句裡,理解徐四金究竟要說些什麼,或許等整本書出來,會更清楚明白一些吧!我想。

這試讀本裡,我印象最深的是那個年長的男子在年老的時候,迷戀上另一個青春的男子,想愛又不能說愛的心情。當我信仰愛情的同時,只要能夠愛的,我將不會錯過,因為有些人不能愛,能夠愛的時候,如何能夠讓它錯過?

這死啊,愛的,讓我想起了一首歌。信樂團的《死了都要愛》,如果你對這兩個字沒什麼興趣。就來聽歌吧!

信樂團/《死了都要愛》


《愛與死》Uber Liebe und Tod
2008.05/皇冠/ISBN: 9789573324171
作者:徐四金(PATRICK SUSKIND)/譯者:洪翠娥

P.S
整個人呈現非常疲累的狀態。特別是一再的睡不好這件事。
今日高雄陰雨。身體在疲累及疼痛且暈眩中撐完一整天。
應該會寫完就準備睡了。

換日線:死了,都要愛啊!!

這幾天,看著這本《拉合爾茶館的陌生人》,雖然知道試讀結束前,我還是看不完,但是一路慢慢讀來,看著書裡的成吉思自我獨白,看似跟另一個人的對話,又像跟自己的對話,閱讀的感覺是非常奇妙的。可能是自己平時碎碎唸習慣了,所以看見這樣雖然加入另一個角色的碎唸文章,便會回到自己的內在,看自己與自己對話的聲音。

這幾天,跟C聊著,關於「書寫」這件事。我說書寫對我來說是很有用的治療,檢視自己的、觀察別人的、感覺世界的,對我來說那種自我的對話,能助我聽見一些聲音,也清楚看見一些什麼。C說:「可是我太愛跟自己對話了,怕變成跟邱妙津一樣,是一種自溺!」我想想也是,自我的對話,要在過與不及中間,剛剛好就好。

於是看《拉合爾茶館的陌生人》的時候,便在想C是不是可以像這本書的成吉思一樣,假裝是在跟一個人對話,找出那個自己不想面對,又不得不面對的自己,與之對話,或許就會在這些過程中,釋放自己。

我其實不太在意這本書裡的美國人與巴基斯坦人的關係,但是那種一個巴基斯坦人本來以自稱從美國來的自傲,到最後仇視美國的心情轉折,讓我十分著迷。那是每 個人每個階段都會有的過程,從信仰、存疑、矛盾到最後的轉變,然後再從另一個信仰開始,重複的經過這樣的循環。當然,有些人是一路信仰到底,有些人可能中 途找到了自己的信仰。又或者有些人是一直從未信仰些什麼。

「自己的聲音」,對我來說一直很重要。只有自己對自己產生了一些肯定與不肯定,才有機會去改變或不改變,改變與不改變的決定產生了之後,或許才能找到自己最喜歡的那個自己。(或許,也一直找不到!)

我會繼續讀著這本書。會繼續看著成吉思與這個陌生人的對話。同時,也不斷的讓腦子去聽很多聲音,去思考自己的聲音。

C,要不要試著,找出一個第三者,與之對話,或許能放開你心中一些什麼,我期待,你的文字。:)


《拉合爾茶館的陌生人》
2008.05/印刻/ISBN: 9789866631009
作者:莫欣‧哈密(Mohsin Hamid)/譯者:謝靜雯

P.S
今日高雄天空很美,坐在高雄港口邊吹海風,很舒服!
該睡了。

換日線的話:這本書可以買回家!

《小女孩與香煙》的文案上是這樣寫的:

再也沒有比這件事更荒謬的了!
一根煙居然……

這可不是什麼生命的重大抉擇,
但他們絕對沒想到,
同樣是抽一根煙,
卻讓自己走向截然不同的命運……

這是在讀完試讀本後,才看到的文案。果真如同文案寫的一般荒謬,或者可以說是已經到達荒謬的頂點。

一個死刑犯為了讓獄方完成他死前抽一根菸的權利,所以搞到最後讓他在那場抽菸儀式裡,得到了特赦;一個中年男人為了在辦公場所抽一根菸,憤而對發現 他抽菸的女童大吼,換來女童反控他的性侵。故事看來真的非常荒謬,卻總讓我聯想到一些真實發生的案子。特別是媒體在這個故事裡扮演的角色,將死刑犯以英雄 式的方式呈現,將一個偷抽菸的男人變成可惡至極的大壞蛋,都跟我們現在看到的不謀而合。

該慶幸它只是一個故事,還是該悲哀這荒謬的戲碼其實每天都在上演?我只知道新聞少看點,多看點書好了。可是看這本書的時候,又覺得自己好像是在看新聞連續劇一樣的傻蛋,明明知道很荒謬,就硬是要把它看完。然後就像關上電視機一樣,還會搖搖頭說:「靠,這什麼鬼東西啊!」

偏偏本書和新聞,像整個社會的縮影,有怎樣荒謬的人,造就了什麼樣的新聞,有怎樣的新聞就造就怎樣的社會,到底是社會影響新聞的走向,還是新聞影響社會的 變動,怎麼樣看都像個無解之謎。就像這本書的最後,沒有人知道死刑犯究竟有沒有罪,而中年男子到底有沒有猥褻女孩,都變成不是重點,反而週邊的渲染變成主 軸,等到故事終止的時候,另一個荒謬的戲碼,再重新來過。

還好我不是為了要抽菸而躲在廁所的人,也還好我從沒大聲嚷嚷我害怕小孩這件事,更好我還沒遇見那麼荒謬的人、事、物!

這是一本很簡單易讀的小說。不過因為讀的是試讀本,一直讓我很懷疑它完整的厚度是不是就只有這樣而已!等書出來再看看吧!


《小女孩與香煙》
2008.03.17/皇冠/ISBN:9789573323945
作者:比諾.杜特荷特Benoit Duteurtre/譯者:張穎綺

P.S
我很喜歡本書的封面。
高雄很熱。寫文章的今天的前一天。

換日線的話:好吧!我承認中年男人有時也是一種弱勢!

前幾天,朋友在問為什麼會對這種試讀有興趣。我想了想,回答說:「因為書看得少,有一個目的性存在,讀書的動能也就大了。」但事實是,書的主題,對我來說還是很重要的。就好比我對於過去的故事比較不感興趣,我向來喜歡現在及未來的主題。

在看到這本《NEXT危基當前》的網路徵文時,滑了滑鼠一下,就把E-mail寄到活動信箱去了。過沒幾天就收到這書的試閱本,就慢慢的把它讀完了。

說也奇怪,這一陣子讀的書,畫面都很清楚,彷彿都是為了要拍電影而書寫出來的故事。而這本《NEXT危基當前》的運行,更如同好萊塢的故事一般,演著那看似陳腔濫調的故事。

說真的,還滿陳腔濫調的。但是關於基因、關於未來,是很引人注目的。誰也不知道哪天會不會有可能就複製一個一模一樣的自己,在自己死後,替代自己存活著;誰也不知道哪天當人們都控制了那些基因,人們會不會因此被規格化,因此過著同樣規律、健康、世界大同的日子。

這個故事有個很俗爛的結局,它本著那套正義永遠會站在正義一方的俗爛的情節,讓你閤上書時會罵一句「幹」,但它也會讓你一路看啊看的,就是得緊抓不放故事的尾巴。

我無法想像倘若我們同時被植入某一個或許叫做「說故事基因」,會不會我們一樣會編出千篇一律的故事?我更無法想像那個在遙遠的叢林中,有著人類這樣「說故事基因」的猴子,說的每一字句都跟我相同時,我會能夠有什麼樣正常的反應。

我唯一能夠想像的是,如果把這個《NEXT危基當前》拍成電影,或許可以讓人更滿足對基因的想像,對人類未來樣子的幻想。

人類腦袋的運作,遠比這些基因被研究、被執行的速度還要快,當A基因研究尚未成熟的時候,或許人們早就放棄A,轉而研究其他B、C、D……等等其他各式各樣的基因了吧!

如果基因研究會讓人類變得擁有更多的智慧、健康,甚至其他。或許我們應該開始擔憂,擔憂這世界將會變成一貫性的無趣吧!

 《NEXT危基當前》 2007.07. 遠流/ISBN:9789573261162
作者:麥克‧克萊頓 譯者:洪蘭

P.S
我還滿想要有一隻會算算術的鸚鵡。XD
是說,我比較想要有一隻可以預測大樂透開獎號碼的動物。

換日線的話:你如果喜歡好萊塢,你就看它。不喜歡,就自己想辦法~~

這是愛拉與穴熊族的故事。

「穴熊族」一個以男權為主的族群,女人凡是聽命男人,任意被左右,甚至連性一事,都是由男人恣意洩慾。他們相信、相信巫術、相信每個人都擁有屬於自己的圖騰。就在穴熊族用自己堅守的生活方式下,一場突來的地震,把「愛拉」這個異族的女孩,帶進了他們的生活。

這個故事,顯然是一個女性挑戰男權的故事。縱使故事想要極為完整的呈現原始時代的地形、氣候、飲食習慣、生活方式、階級觀念、信仰……等等,最終還是會回到愛拉這個異族女孩,如何去改變這些已根深蒂固的一切。

這個象徵現代的女孩,在穴熊族裡,先是擁有了男性才能有的強圖騰,正式成為穴熊一族。外出冒險、狩獵、使用武器,這些穴熊族對女人嚴禁的活動,在愛拉身上似乎起不了任何作用 ,即使過程一波三折,愛拉還是勇敢的挑戰這些不被允許的規定。

因為愛拉的勇敢,穴熊族開始改變,人們開始以另一種形式,接受愛拉的存在,甚至讓愛拉繼承地位崇高的女巫醫一職。但也因為愛拉的這一連串,造成不斷的話題,就好像穴熊族是為了愛拉的挑戰而存在一樣。

愛拉,像現代會給女性的定義一樣。甚至更強烈的顯現女性的勇敢、善良、堅毅、正義、溫暖。男人呢?如同書中時時用男性強權打壓愛拉的布勞德,體大、粗魯、野蠻。 當然,那個時代並非每個女人都像愛拉那樣勇敢,也並非所有的男人都像布勞德那樣讓人厭惡。我們只能猜想,愛拉與穴熊族的故事是作者珍.奧拉假藉呈現原始時代,狠狠的以文字,挑戰那些令人作嘔、愚昧的人性。

我們都知道傳統、習俗、規矩都是無法輕易被改變的。而愛拉的存在,或許是在告訴我們那些狗屁規定,都不足以抵抗人性的善良,而群族的延續,必須一再的在規定裡,被考驗、被檢視!

這是一本有趣的故事。如果你對人的「勇氣」及「善良」有所遲疑,那麼,你不能不去看愛拉怎麼以異族的身分,對抗種種的不合理;如果你對原始時代有所好奇,就更別錯過珍.奧拉用大量的文字敘述巨細靡遺呈現那個未知的世界!

《愛拉與穴熊族》 2007.06 貓頭鷹/ISBN:9789867001603
作者:珍奧爾 譯者:黃中憲
P.S
媽呀!我說四五百頁的書,要用短短幾天看完,是要人命的啊!!!!
另,試讀本有好幾個亂碼沒印出來,希望有被校對到!

換日線的話:珍.奧拉真是個囉嗦的作家。(故事其實不用寫那麼多!)