這是一本不用花上兩個小時就能讀完的書。在南下回程的自強號火車,很不花力氣就讀完了。之前看過沙貓寫的這篇「誠徵老闆──《查令十字路八十四號》」,一直想找它來看,終於在過年的時候,把它啃完。把它啃完不是一件難事,可是真的要體會到書裡信件往來的心情,在這樣的資訊發達且通訊方便的年代,確實有點難度。就更別說是那是一個書店跟一個讀者的情誼了。

看完這本書,倒也沒有像多數人想覓到如此令人溫暖的書店,反而在想,如果沒有了網路,沒有了電腦,那麼,這會是一個什麼樣的世界?這個問題在還沒有MSN的年代,我就開始會想這個問題,可是想了這麼多年,真的有想出什麼結論來嗎?其實也沒有。反而只是越來越受電腦控制。去年我剪掉了電視線,多了很多時間看書、聽音樂、看電影,那麼今年是應該來剪網路線嗎?(笑)我不敢。

記得剛開始有電腦時,寫EMAIL(或是在BBS上寫MAIL)是再方便不過與朋友交流的方式,可是當ICQ、MSN這類即時通訊開始瘋狂的占領每個人生活的小角落,就開始連EMAIL這種東西都不寫了。其實這樣的生活有點令人悵然,那種慢慢書寫心情的感覺,被用很迅速的方式,淡化掉了。所有的反應要變成即時的,沒有停下來思考的時間,腦袋好像就在這麼簡單的對話裡,被簡化了。看完《查令十字路84號》的時候,不奢求有這樣一家書店,卻希望有人還可以覺得「寫信」這件事,是一種可以值得被執行的事。(寫字這件事,要有耐心倒是!是說,不手寫也可以寄EMAIL啊!)

話說回來這家被寫成書的書店,好巧不巧,回台北的第二個晚上,就聽到朋友C和S說著書店工作的內容及其待遇!開始慶幸自己從來沒有做過那些連鎖書店的店員。覺得這些工作於書店的員工,不知道是什麼樣的心情?是很滿足釋放自我的熱情,替這些剝削員工的書店工作,只為待在自己喜愛的書店裡?亦或是那種反正只是糊口飯吃,會收錢、會賣書就好?(這裡的賣書,當然是指很基礎的交易行為。)只是,那些熱情,什麼時候會在低廉的薪資裡燃燒怠盡?那個為了糊口飯吃的員工,要怎麼造就一家如書裡令人為之神往的書店?

沙貓後來開了小小書房,很努力的串連著人與書(獨立書店)的關係,只是這樣的熱情能夠維持多久?這樣對書的愛情能夠打動多少人心?雖然令人非常擔心,但我願意認真的去相信,書與文字是人與人之間最真誠的連繫,或許有那麼一天,也可以有著深刻的記憶。

還有多少人,會提筆寫信?
還有多少書店店員(老闆),能夠替你做到像那樣溫暖的服務?

我。不知道。

下一個世紀,還有多少這樣的故事,會消失在一切追求速度的社會裡?

※圖片來源:咕狗大神找到的。

(本來沒有要寫得那麼沈重的咩~算了!都寫完了XD!)

《查令十字路84號》 2002.01. 時報出版/ISBN:9571335894
作者:海蓮.漢芙 譯者:陳建銘

P.S
北部最近夜裡老下雨,但隔天陽光耀眼。春天要來了:)
朋友啊!有空寫寫信啊!用EMAIL也可以。
(感謝所有動筆寫信給我的各位朋友們。看你們寫的字,都令人開心啊!)

換日線的話:網路不好戒啊!

9 Thoughts on “《查令十字路84號》誰來寫信?誰當店員?

  1. bally バッグ 一覧

  2. on 2007/03/05 at 13:54:07 said:

    逍遙:
    我也很喜歡讀信。非常喜歡。總是想著對方寫信時候的心情。還好朋友們三三兩兩的都還會寫信。這兩天,也開始想給一些老朋友們寫信。
    找到地址再說吧!

    阿餅:
    我前兩天把電影看完了:)
    網路的便利性。我原本也這麼以為。
    但這要從很久以前說起。每當我關上電腦時,我便恐懼那些天天聊天的人從生活消失,彷彿他們不在這世界上一樣。

    是非常恐懼的心情。就好像每一次關機都要來一場生離死別之痛苦(當然並沒有那麼嚴重)我常望著MSN的那些天天彈上彈下的視窗思考,究竟為什麼,我要天天看這些人彈上彈下?而人又為什麼像在窺探什麼一樣的,注意這些視窗?

    我不否認網路替人串起了更多的可能。但我確信,當關機的那一刻,我倘若只剩下一個人,而這些電腦上的人就像連續劇一樣只在電腦(電視)上演出,那麼,便是我遠離電腦的時刻。
    (我很開心我現在網路上能見面的人,生活上也能看見!)

  3. 阿餅 on 2007/02/28 at 11:45:28 said:

    我也有DVD喔, 而且來自譯者陳建銘 : )

    私以為網路的便利性可能帶給我們比查令十字路更豐富的情誼呢。

  4. 逍遙 on 2007/02/28 at 08:59:42 said:

    非常喜愛這本書,讀了好幾次。也許是自己到現在都還守著一點堅持,堅持親筆寫信給值得的朋友,幾句問候經由一張可以摸的道的卡片或信紙,連祝福都變的有份量了起來。(而且自己很喜歡讀信的感覺)

  5. on 2007/02/27 at 23:25:24 said:

    kivo:
    是吼,你們那兒的書店長啥樣?
    拍張照片寫個介紹吧。
    (對了,寫丁莊夢時,一直想看你生活的城市,也順便拍來吧!):P

    三本五十六:
    呵呵~~我知道它拍過電影,但也知道年代很久遠了。所以沒有企圖去找。
    不過,看來我不用找了:D
    有空來玩:)

    雨漣:
    借我XD

  6. 雨漣 on 2007/02/27 at 22:03:56 said:

    妳想看電影版嗎?我有說:p

  7. 三本五十六 on 2007/02/27 at 20:50:35 said:

    這本書在1975年就先在英國被改編成電視劇,由馬克古林漢(Mark Cullingham)執導。1986年又被改編為電影,台灣雖然沒有正式上片,卻在十幾年前發行過錄影帶,只不過片名取了個讓人倒絕的片名…《迷陣血影》。http://movie.cca.gov.tw/BOOKS/books_01_inside.asp?rowid=95

  8. kivo on 2007/02/27 at 19:07:44 said:

    我也很愛這本書啊
    閱讀者的真性情和書店人員的真性情
    都表現的淋漓盡致

發佈回覆給「阿餅」的留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

Post Navigation