文字的力量‧敵意與善意

一整個假日,就耗在鄰居的一張紙上。事發,從昨晚開始。但我非常開心的,在經歷一天一夜後,事情就告了一個段落,也獲得圓滿的解決。只是關於這樣的事件,始於文字,讓我在想,是人本身的問題?亦或是在書寫上,文字傳遞錯誤的訊息?

詳情如下:
我家地下室是供我們這邊15戶的人停放機車,地下室的門鎖壞了很久,換上一個很不方便的栓。栓門需要開啟另一個門,栓好,再關上旁邊那個門,所以很多人就把栓門帶上而不開另一個門來栓好門。鄰居貼一張紙條請大家務必把門栓好。我留言在紙條上問:「為什麼我們不能修好門鎖呢?而是做一個不方便栓的門?」紙條上寫著,如果只是要圖便利,就不要停地下室,如果用得到地下室就要確實鎖門。由於換鎖需要15戶同時分擔,但有些人用不到就不肯分擔。那好,我比較想問的是,就讓用得到的人來分擔換鎖的費用,我覺得也不為過!那為什麼不換鎖,而用門栓?

今日我猜想,一定會有人再回答我那句話。於是在姊姊出門上班時,我叫她幫我瞄一眼。然後我聽到十分氣憤的姊姊陳述著那張紙上的內容。

那張便利貼上寫著,要我表明身分,出來解決地下室門鎖的問題。十分不客氣,我沒搭理,也覺得不用搭理。反而是姊姊跟媽媽在電話上起了衝突。媽媽知道留言是我留的,馬上打電話給鄰居的媽媽,我們共同的討論門鎖的問題,同時我也解釋了我的留言沒有惡意,純粹想徹底解決問題。

後來我真的去找鎖匠來看換鎖的事情,也跟徵詢了鄰居的意見,決議了要換什麼鎖。等我回家,媽媽問我:「你為什麼不管好你自己的事情就好,要管那麼多?」(換個鎖有那麼困難嗎?該解決的是鎖的問 題,而不是抱怨沒人要鎖門的問題啊!)

下午出去了一下,回頭挨家挨戶的去問我們要換鎖,要不要幫忙分攤。很意外的,大家都十分友善,不若鄰居們原先說的,那麼難溝通。回家後,發現鄰居又貼了一張叫我現身的紙條,語氣仍是十分不客氣(鄰居的媽媽還沒跟他說後來的決議。)我去按了鄰居家的門鈴,沒有回應,回到家後,我坐下來寫一張紙條,並表示自己是哪樓的住戶,哪一位。結果媽媽看到我的紙條,知道對方又留了話,生氣的跑去跟鄰居的媽媽(鄰居住三樓,他的媽媽住一樓)理論。我攔都攔不住。(最扯的是,她老是喜歡搬出我們是「單親家庭」這件事。但這是題外話!)

因為我已經七年不在家,所以很多人不認識我,其中一戶的阿婆還以為我是詐騙集團。這七年好像也因為 那種不友善的紙條存在,搞的大家關係很差,但是我發現,如果你友善,對方很少會不友善。所以晚上我媽他們大吵完又合好後,我便叫了鎖匠來換鎖,又一一幫大家打好 鑰匙,收錢,結束這一個假日。

其實,這個事件,讓我覺得非常有意思。尤其是當我面對那個留紙條的鄰居時,雙方表現出來的善意,比起字條上的不友善、敵意,來的友善的多。我不禁在想,文字的力量是如此強烈的左右事情的走向。像那張紙條上,著實的表露著一種不友善,有一種官僚的腔調,文中的「表明身分」之說,甚有不尊重別人之意。如果我順著那個敵意往下走,應該也會一發不可收拾吧!

能不能夠,我們都少些敵意呢?文字上也好,說話時也好!

P.S
這樣跑一天,其實很累的。
剛才高雄地震,一切平安。希望所有的人都平安。

換日線的話:有些時候,文字可以不用這樣不友善啊!


8 Thoughts to “文字的力量‧敵意與善意”

  1. 天才DD:
    我本來也很火啊。可是火也法解決事,後來就乖乖的把事情解決完啦~~
    我都說我最近脾氣好的狠。
    卯起來罵的戲碼我也不是不會演啦XD

    是說,也不用生氣啦!今天去大賣場還遇到那個鄰居。
    還有開心的打招呼。這樣很好哇:)

  2. 嗆聲要你表明身分的那位,有否表明自己的身分呢?
    超過分的,公家事當然是公家了阿,一付得理不饒人的態勢,什麼叫做要大家去容忍不便,難道另外一扇門的用意本就是讓你去解決車庫出口壞掉時的替代嗎?我都有點火起來。

  3. 喬:
    我媽大概會被我這次這樣嚇到。
    想說這小孩長大了。
    不過我還是不明白他們都很愛吵架是為什麼。

    shiami:
    對,這整件事情最糟的就是暱名。
    敵意超強,所以後來我又貼了張紙條,有寫清楚我是誰。

    ANKI:
    其實我想,那文裡的敵意啊,
    有一部分是寫的那個人心裡的敵意,
    他以為自已客氣了,但其實沒有。
    現在只希望以後不要什麼事都要我去協調才好。

  4. 文字表達有時候常常讓人誤解其中的意思..
    畢竟沒有看到本人的態度為何 .. 才那麼容易被曲解?

    可是我覺得你做的很好啊~ 解決問題而不是都放著不管~

    ^^

  5. 光憑文字的確容易讓人搞不清楚原意而誤會,
    面對面說話都會出現辭不達意了, 更何況是靠紙條傳遞。

    用字措詞得當, 亦無法得知當下閱讀者之心情或其解讀方式..

    人難為 為人難
    心有戚戚焉

  6. 查:
    你還真叫狗仔了啊!
    我在台北不太會跟鄰居閒聊,倒是回來會。
    都二十幾年的老鄰居了。(年紀快要曝光了~~XD)
    所以我才覺得,寫紙條是最不明智的啊!

  7. 放假也這麼忙喔~

    我和兒子喜歡跟鄰居點頭問好,從巷頭的7-11可以聊到巷尾的珍珠奶茶..
    不喜歡在網路上聊天或是寫email的理由如你所例,
    文字不只是情感書寫,也是防衛利器。
    人和人之間的相處還是面對面來的單純容易些吧!

發佈回覆給「sunline」的留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料