跨世紀的精神《末代武士》

向來酷愛美國電影那種英雄式的作風,從災難片裡挺身而出的英雄到一般真人真事所改編而成的電影裡,英雄式的陳述,已經是美國電影裡的一部分。那種強烈的表現方式,總是在電影的最後振奮人心,彷若可以感受著那種熱血也在自己的心裡翻滾一樣。

《末代武士》結合了人性的陰險和溫順的部分,以及一種自然而然靠近的吸引!同樣的也讓人有一種熱血沸騰的感受。只不過在美式風格中,英雄換人做了,雖然主角是以湯姆克魯斯飾演的歐格仁為主,也以西方的眼光去觀看東方世界,但是,在這部戲裡最讓人讚歎的部分,並不是歐格仁這個西方軍人帶著東方武士奮力往前的劇情,而是站在東方思想看西方電影時,看見一種以『謙遜』的思考。

故事由歐格仁(湯姆克魯斯飾)在戰場上與印第安人奮戰多年後開始,戰爭下的勝負,左右歐格仁對印第安人的佩服,當他被聘請到日本訓練士兵對抗日本武士成為勝元(渡邊謙飾)的戰俘後,勝元用和善的態度禮遇歐格仁,明顯呈現歐格仁內心對於敵人(印第安人)的矛盾情結。最後歐格仁從與武士們敵對到成為生死與共的伙伴,不難看出導演、編劇對於戰爭、敵人的定義,以及對於武士精神的『認同』及『崇拜』!

這部電影雖然是陳述著武士道的精神,但還是不忘用美國電影最擅長的手法,去凝聚團結的氛圍,那強而有力的民族意識和偶有的狗血情結,也是這部片吸引人的地方,而每部戲都不可或缺的愛情,更是在爭戰中進行著,雖不明確但仍扣人心弦。有人批評這部電影是以對東方武士道微細的了解,加油添醋去擴展其中的意境。但不得不否認,在西方那些英雄式的作風裡,將一個西方人丟到東方社會裡,再用其人來肯定其中的精神,到最後併肩作戰,確實是一種很難得的表現。

在奧斯卡頒獎之後,《末代武士》沒有魔戒那樣耀眼,但在服裝(日本武士的裝扮、及東西方當時的差異、西化與未西化的對比)、場景(戰爭場面、勝元在山上的美景) 、動作 上確是我們無法忽視的,另外像是『渡邊謙』的表現也頗為搶眼,與男主角湯姆克魯斯相較量是有過之而無不及。

從年前上檔至今,不少看過《末代武士》這部片的人,都是以讚歎的語氣在向我描述這部由湯姆克魯斯主演的電影,我不以為意,一直到我走出電影院後,我才相信。走出電影院時,還看見在電影院幾乎少見年過半百的人,一同欣賞這部戲。不論這部戲究竟是否能完整的傳達武士精神,或者其實只是用東方的事物去襯托西方的英雄主義,它都值得靜靜觀賞,在流血死亡裡,體驗一種屬於平靜的感受!

末代武士官方網站(日文※特別推廌※)
末代武士官方網站(英文)
末代武士官方網站(中文)

 末代武士(The Last Samurai)
2003 出品/華納發行
導演:艾德華玆維克
編劇:約翰洛根
演員:湯姆克魯斯、渡邊謙、真田廣之、小雪

P.S
上期電子報,有兩大段文章,誤把人物『辛宜』打成『小維』已做修正,謝謝細心的網友在留言版留言指正!
電影《20‧30‧40》即將上映,應該也是部不錯的好戲。
天氣忽冷忽熱的,小心別感冒囉!

換日線的話:混亂的環境中,只有堅持意念,才能知道活著的感覺!

時間的記憶

我不知道她還記不記得我,或者,她跟我一樣,都將記憶交給時間,慢慢淡去……

接近十點的西門町街道,學生三三兩兩的閒逛著,我剛處理完美術班小維感情的事,從學校離開。學生們手裡拿著的雞排和飲料,似乎還沒有回家的打算!對街的紅燈亮起,我越過那條右方全是車輛的單行道,走到這家專賣牛仔垮褲的店裡。這個週末我跟小維約定好陪她一起去陽明山,她說想在跟男朋友認識的地方,結束她那段殘敗的愛情。

週日的時候,我已經來過這家店,是小維慫恿我來買這件褲子的,只是前幾天在學校看著小維身上穿的便服,看來都比我成熟,我無奈的看著自己手裡那件東破西破的褲子,再想著自己是小維的老師,只好再將它拿回店裡換。

『小姐,我想要換我的褲子!這個太破了,已經不適合我了。』我打斷了店員和其他客人的對話,將裝著褲子的手提袋交給她。

她接過我手裡的手提袋,拿出褲子來,『不會啦!穿起來很好看,不會不適合啦!』

『呵呵!好看是好看啦!我年紀太大了啦!不能再穿這種破破的褲子啦!我要跟學生一起出門,這樣穿好像不太好。妳能不能幫我找幾件沒有破的,我能穿的褲子?』我乾笑了幾聲,不由得將自己為人師表的職業給搬出來,深怕店員會笑我『聳』!

店員雖然沒有不耐煩的語氣,但是表情顯然是因為我的話而不以為然起來。她從吊桿上找出幾件褲管較為完整的褲子給我,『這是比較沒破的,妳看看要哪一件。有時候穿年輕一點也不錯啊!』她轉身去招呼了一下客人,順便跟其他的客人說:『人家老師都來買,你們不買就被老師比下去啦!』

我轉過身去,尷尬的望向店門口去,有一個熟悉的身影從我身邊閃過。

我追了出去!

我確定那是她,『辛宜』這個人在我的生命裡,足足消失兩年之久。她停在跨褲店隔壁的銀飾店門口,我看著她,直到她回過頭看著我,我才將我的眼神收回,急忙的將自己的身體退回垮褲店裡。我避開她的雙眼,沒有刻意,只是怕這樣突來的相見,會讓彼此平靜許久的心,再度激起無法平息的水花。

『小姐,我要這一件。』我隨手拿起一件沒有破掉的垮褲塞給店員。

『確定喔?不能再換第二次喔!』她將褲子放進我帶來的手提袋裡交給我,我接過手後轉身走到銀飾店的門口,辛宜已經不在那裡!

※     ※      ※      ※      ※      ※

『軍燁,很久很久以後,我們還可以這樣子躺在一起嗎?』辛宜消失前的那一晚,躺在我身邊,輕聲的問我。

『為什麼不行?』我摸摸她的頭,摟著她,用被子將彼此蓋住,『睡了!我好累,讓我先睡了好不好?妳也不要胡思亂想了。快睡了!』她靠著我的肩,我以為她真的聽了我的話,安靜的睡著了,直到一早我醒來看見她留下的字條……

燁:
我走了。

簡單的三個字『我走了』,我拿起床頭上的手機撥電話給她,那時手機的鈴聲還是單調的『嘟嘟聲』,不知道過了多久,手機傳來『您的電話現在沒有回應』,我軟攤的倒回床上。

『怎麼了?怎麼突然走了?』2/8 07:25我傳給她第一通簡訊。
『妳在哪裡,給我回個電話。』2/8 08:15我傳給她第二通簡訊。
『不管發生什麼事,我等妳!』2/8 09:25我傳給她第三通簡訊。
……

我不知道我傳了幾通簡訊,直到七天後我從學校回家的路上接到她的電話,『軍燁,我墮胎了!』她虛弱的聲音,似乎代她向我說明這七天發生的事。

我錯愕著!完全無法做出反應。深呼吸之後,我才問她:『跟誰?』

她的語氣平靜裡帶著虧欠,漠然中添增無奈,『峰文的,他不要孩子,我去拿掉!』

我在電話這頭,沈默不語。我一直知道峰文這個人的存在,也一直假裝不在意辛宜游走在我們兩個之間。我沒有權利阻止,也沒有能力阻斷,我的男性名字下是相反的性別,對於愛情這件事,我總是用欺瞞的方式,堅稱自己對辛宜只是陪伴。以為假裝沒有愛,就會減少一點痛!只是,在聽見辛宜說出和峰文的事情時,我不知道該心疼她,還是難過自己的陪伴!

『怎麼不告訴我?』我在捷運站等辛宜,看著她蒼白的臉,不知做何反應。捷運站裡鏡子上我若無其事的表情裡添加著眼神中的火光。面對她給我突來的錯愕,我抓著她虛軟的臂膀,企圖發洩自己的憤怒,但卻仰賴她的身體,給我一些力量,我不知道我有沒有辦法承受心裡反射出來的怒火,還有悲傷!她按著我的手,試圖讓我平靜,好像我才是被抛棄的那個人。

隔天一早,天才剛亮。被子裡的辛宜,還是一張虛弱的臉頰,我沒有吵醒她,從她手機裡抄下那個唯一記錄在通訊錄裡的電話。

『你為什麼要這樣對辛宜?』我用強硬的語氣,在電話一接通劈頭的問。

電話那頭的人遲疑了一下才回答:『你是誰?』

『你不需要知道我是誰!你只要知道自己做了什麼事,辛宜那麼好的女孩子,你怎麼會不懂好好珍惜,為什麼這樣對她?你不是有家庭、有老婆了嗎?為什麼要這樣隨心所欲想怎樣就怎樣?你都沒有想過辛宜嗎?黃峰文,你怎麼可以這樣子對辛宜?』我按奈不住性子,所有的話脫口而出,沒有停留。

峰文冷冷的在電話那頭說:『是她自找的。』然後,掛上電話。

我的腦袋轟然巨響,再撥電話時,電話已經轉入語音信箱。我跨上摩托車打開隨身聽,收音機卻傳來諷刺的聲音。『黃峰文』的聲音刺破我的耳膜!我想起辛宜每天上學坐在我摩托車上的習慣,她默默的,每天都背著我默默的聽峰文的節目,好像這樣聽著,就像峰文在她身邊一樣!

『辛宜,肚子餓不餓?要不要吃什麼?』

辛宜搖搖頭。

我穿上我那條被辦公室主任嫌棄的破牛仔褲,摸摸辛宜的頭,『我去學校囉!有事打電話給我。』

『軍燁……』辛宜叫住我,我回頭看著她,聽見她說:『不要再愛我了,好不好?』

※     ※      ※      ※      ※      ※

『那天以後,我就再也沒有看見她。』

我和小維走在陽明山上,她問我有沒有失戀過,知不知道那種痛?我把跟辛宜的故事幾乎完整的告訴她。

『那後來呢?』小維好奇的雙眸裡,少了男友因為第三者離去時留下的傷害,反而是用一種好奇的眼光,繼續追問著。

『妳怎麼那麼好奇啊?』

我看著小維眼裡的好奇,回想著當年那個場景,攝影記者的閃光燈一直閃著,辛宜的哥哥猛力拉著辛宜,往巷口那台辛宜常借來開的車走去。

『後來啊!後來很慘烈很慘烈,辛宜和峰文的事,在傳媒界傳開,我和辛宜的事也曝光了,峰文居然一概否認他和辛宜之間的事情。我記得辛宜走的那天,她被她哥哥用拖的離開我家,一大堆媒體包圍她,一直問:「妳是怎麼認識黃峰文的?妳是雙性戀嗎?為什麼還跟沈軍燁在同居?」辛宜沒有回答,她一直想掙開她哥哥的手,還一邊直說著:「峰文,我愛你、軍燁,對不起。」後來,不知道是哪一個記者說出:「聽說妳前幾天才剛拿掉黃峰文的孩子,有這件事嗎?」辛宜聽到這個問題後完全沒有辦法克制情緒,一直哭、一直哭,她哥哥也不鬆手,還是拖著她走!我衝出去打那些記者,然後衝到辛宜面前拉開她哥哥那雙緊抓不放的手,直到警察出現,才讓場面平靜一點!』

『妳都不恨她喔?』小維看著我,帶著一點憐憫的眼光。

我看著遠方,雙手插進垮褲的口袋往前走著,『那天我從警局慢慢的走回家,沿路經過那些跟辛宜走過的地方,想著一起走路時的畫面,想著她的臉。說有多恨她,其實也不會,但是想起她跟峰文在一起做過的事,還有她那句「峰文,我愛你」,還是會難過、還是會不甘心,畢竟一直陪著她的人是我啊!』

我轉過身去,看著小維,『可是,恨沒有用啊!這樣恨,只是讓自己更不開心而已。那件事過後,辛宜好像有一陣子精神狀況不是很好,被家人帶到國外去了,而黃峰文因為這樣暫時消失在廣播界,我也從台北回到南部待了一、兩年。』

『前幾天,我去西門町換我這件垮褲的時候,遇見辛宜。她看起來很好,就像我現在看起來很好一樣。我沒有過去跟她打招呼,覺得還能看見她好好的就好!』

我和小維坐在我的休旅車上,她發呆許久。初春的陽光,從那些豔麗的花兒身上,反射在我們的臉上,小維問我:『妳痛了多久?妳是怎麼樣才好起來的?』

我看著小維,笑著。

『整整一年吧!那一年,我連自己在做什麼都不知道。以為麻木自己,就會好過一點,隨著時間一直過,覺得自己好像不能再麻木,連痛的知覺都沒有的時候,就慢慢的恢復感覺,慢慢的不痛,慢慢的好起來。』

『那我會多久?』小維側著頭問我。

『我不知道。每個人不痛的時間不一樣!但是時間一過,總是會好的。』

辛宜的臉,突然浮在我的腦海,那一抹微笑,像是帶著過往的一切,悲傷、快樂好像全都埋在她那個笑臉背後。剎那間,我腦海裡的辛宜映著小維的臉龐,那些走過的日子,就像時間流逝般,一幕幕快速的閃過,記憶是那樣清晰、這樣熟悉,感覺卻不再強烈,不再撕裂……

P.S
圖是學妹喬畫的。
時間的走過,是我最近的感受!在西門町遇見那個老朋友,確實是很震撼的。我也確實沒有去跟她打招呼,覺得她現在看起來還不錯的感覺。這樣就好!
很糟糕,天一冷我就想要冬眠,想要發懶!呵~
祝各位 春天花好、人好、身體好。

換日線的話:經過了,再回頭感覺就會不相同!

她從海上來‧王蕙玲

冷冽。張愛玲給我的感覺!《她從海上來》的書封,很明白的用張愛玲的姿態表述了她給人的感覺,正如編劇王蕙玲在座談會上說的:『如果我們的體溫是36.5度,那張愛玲給人的溫度,大概是低個一兩度,是34度左右吧!』閱讀王蕙玲的文字,是舒服的,即便有那麼多那麼多的編劇去評斷王蕙玲的劇本是小說式的寫法,但從她的字裡行間裡,那份對故事的真誠、揣摩人物的感覺,是能引人入勝的,那是一刻也不想停留的,往下走去的心情。這也正是張愛玲後來給我的感受!

『見了他,她變得很低很低,低到塵埃裡,但她心裡是歡喜的,從塵埃裡開出花來!』對於她和胡蘭成,表面上帶給人的是一種距離、是一份互重的相伴,但心裡的歡喜,卻能從塵埃裡開出花來。不論是愛情,或是其他的部分,她總是隱著的,是一份熱切且澎湃的熱,是冷冽的張愛玲表面無法感覺的,而你必須轉身由張愛玲心裡那細小的縫隙鑽進她的心窩裡,你才能感覺她的溫度,不是34度,而是隨時可以向上攀升的暖流!

關於愛情,張愛玲、胡蘭成這一段,確實讓《她從海上來》這個故事,多加了一些較為迷人(或者痛恨)的部分。我是迷戀那段愛情的!那是相知而相惜的心情,所謂情欲、性愛,似乎都少了那麼一些,就連牽手,都覺得多餘。但是心裡那份『知』卻是彌足珍貴!也或許胡蘭成的『多情』(或者濫情)會造成太多的傷痛;也或許張愛玲的專注,會引來愛情裡的破碎,但在兩造相會的同時,我情願深吸那股相知的氣息!

至於親情,不管是與母親、父親、張子靜、姑姑,都足以造成張愛玲這一生(身)的傳奇。特別是母親與姑姑這兩個強勢的女性,更是深深的為張愛玲注入一層對外的堅決;而父親和張子靜的存在,反而成為母親與姑姑的對比。

我喜歡《她從海上來》這個劇本(應該說這個『故事』)。站在完全不熟悉的位置上來閱讀,有某些時候,是無法了解的,所謂無法了解,是一種模糊的感覺,一種因為沒有參與所以無法了解的狀態;反之,如果是一個死忠的張迷,便有『不滿足』甚至『不滿意』的狀態。不過,就我而言,看待這個劇本的時候,就是一個迷人的故事,至於內容是否太簡略或是太不足,不是那麼重要。

編劇王蕙玲說想寫一個沒有戲的戲,導演丁亞民說要拍一個沒有感覺的戲。當我閱讀著它的時候,就像窺視一個傳奇人物的生活、愛情,還有她的生命。故事開始之初,帶著探尋的好奇,每看一點,就像發現一個新的秘密,每到一個段落,便發現自己心裡又多了一些感覺,閤上書頁的剎那,那份飽足就像安穩的躺在棺木裡微笑的神情。

《她從海上來》,張愛玲的故事、張愛玲的電視劇,我沒有看電視劇,甚至連張愛玲這個人的文字,一字也沒閱讀過。我想,不管你了不了解這個故事的主角,知不知道那些經過,我們有其幸運跟著她,在冷眼旁觀的位置上,遨遊這場溫熱的人生!

當丁亞民問:有哭的人舉手。

我垂著雙手,笑著!我不想哭。因為,我慶幸自己閱讀了這個故事。安靜的在冷冽中,讓那攀升的溫度,暖暖我心……

2004.01.05 天下文化出版/ISBN:9864172409

P.S
入春了!真的入春了。有一股衝動想把衣服全都收起來了!拿出短袖的衣服,迎接正面而來的陽光!(《末代武士》好看!)
^__________________^

換日線的話:劇本,是迷人的。我一直這麼認為著!

※勿忘我※

我望著搬家公司的車,從我面前緩緩向前。回頭,我對著伴我度過異鄉日子的屋子,說了再見後,隨即再踏上一個人的旅程。我還能記起以往面對分離的時候,我的心情;我還能想起那一些關於離別的片刻。突然發現,那些陽光燦爛的日子裡,曾經,我是那麼勇敢!

『真的要搬走了嗎?』小樓問我。

我笑著,『不搬不行啊!再這樣走下去,好像不是辦法。』

小樓的臉,原來映著笑意,卻因為我這句話而收回笑容。我和他背靠著靠,直到他轉身擁抱住我,我的淚,才替代了原來強擠出來的微笑!

『小樓,你還記不記得你小學時候的畢業典禮?』離開的前一晚,我和小樓躺在狹小的單人床上,我側著身,看著小樓問。

『記得啊!怎麼了嗎?』

『那你還記不記得畢業典禮完,你是笑著的還是哭著的?』

『傻蛋,哭什麼啊!丟臉死了,有什麼好哭的。我還記得畢業生在台上演講的時候,一邊哭,一邊講,搞得我們在台下不耐煩死了!』

我躺在小樓身旁,點點頭,『我們也是,我們老師在發畢業証書的時候,也是哭得死去活來的,其他女生也跟著哭,我們幾個男生,直覺得女生無聊,不過就是畢業而已,有什麼好哭的。』

小樓在旁邊猛點頭。我拉著他的手,繼續說:『國中畢業時,我也沒有哭,倒是在跟老師道別時,掉了幾滴眼淚。』

小樓起身,看著我,調皮的搖搖頭,嘲笑我說的話。我朝他的肩上輕拍了一下,『不要笑我。高中畢業時,我還哭了一天一夜呢!』他正想起身,我壓著他的臂膀,背過身去『這次,離開你,我不確定我會哭多久!』

小樓沈默著,沒有多說。我和他,張著眼看著天花板,從我們認識的那一天開始,慢慢憶起三個月來的點點滴滴!清晨黎明,我們才沈沈睡去。直到搬家公司打來的電話,將我吵醒。

『請問是齊威政先生嗎?』我用肩膀夾著電話,順手拿了一件外套披在身上。『我是陽光搬家公司黃先生,想跟您確認搬家的時間……』我匆忙的抄下對方的電話,走回床邊看著還在沈睡中的小樓。

他像孩子般摟著被子,熟睡的臉龐上,沒有平時的尖銳,也沒有武裝的神情,更沒有些那些跟我水火不容般的猙獰,我望著鏡子上的自己,似乎也沒有那不耐煩的表情,也沒有無理取鬧的幼稚,更沒有那讓小樓絲毫無法容忍惡言相向的醜態!

有一股衝動,我想取消搬家的行動。只是,我仍舊沒有做下一個動作!畢竟對兩個剛認識的人來說,三個月裡從相識到同住,裡面充滿太多太多的不熟悉及不了解,寂寞的成分太高,空虛的狀態讓我們彼此吸引,直到漸漸熟悉之後,衝突、爭吵一次又一次磨去那些曾經有過的快樂及幸福!我們似乎,僅用三個月的時間,將別人談了一輩子的戀愛完全談完,什麼都迅速,什麼都來不及反應,便宣告終止!

『我不知道,為什麼我那麼害怕離別!』小樓醒來後,走到我房裡抱著我說。

我說,『我也不知道。』

可是,我們明明都曉得,僅是生離,不是死別,又為什麼我們都那麼害怕?只因為我們一次又一次面對著生離之後的未知,還有分別之後的寂寞。年紀越大,我們懂得越多,知道什麼是痛,用已知的狀態去面對未知的情況,最後,害怕越多,勇氣也漸漸消盡。

小樓又一次問我:『真的要走了?』

我在他手上,輕輕寫著『勿忘我』,就像我們小時候,在那些『畢業記念冊』上的心情一樣!

我親愛的朋友,勿‧忘‧我!

P.S
有很多人都會問我,我的文字裡,有哪些是真實的。絕大部分,都是真的感覺。感覺是真的,但故事不見得是真的。關於離別、關於寂寞,我在這幾個月才明白,原來,我不再像從前那般獨行;原來,我已經沒有像以前那樣簡單的情緒,總是把所有的事,都混在一起。而勇氣,也因此快速退去!
留一段話給一個人。分別以後,請不要忘記我,最記得你曾經說離開不是讓人最害怕的事,找不到想找的人,才是最難過的心情。請記得,我都在,只要你想找,我會一直都在!
祝 元宵快樂

換日線的話:想起一個人很簡單,忘記一段過去很難!

孽子‧劇本書/陳世杰‧王詞仰

伴隨著台北冬末的雨聲,我終結了《孽子》劇本書的閱讀。原本應該在過年前收到的劇本,因為年假所以懇請發行的公視暫緩寄送,直到年假結束後一個星期五,我才滿心歡喜的捧著《孽子》劇本書,在我好久未曾趴著看書的床上,細細品嚐。天氣,彷彿似乎是伴著《孽子》劇本書的情境而走,先是冷冽再是溫暖放晴,就在閱讀到最後的時分,窗外的雨水夾雜我此刻混亂的心情,在雨聲中和劇裡的阿青緩緩向前……

一年前,在台北的書展裡,我巧遇了《孽子》的主角之二,小玉(金勤)、阿青(范植偉),時間一晃眼的,這部戲也在我生命裡,強烈卻又安穩的存活了一年!沒看過《孽子》的原著,相較其他會將『原著』及『改編』拿出來比較的觀眾而言,我自認多了些許的幸運!然而對於劇本與其在電視上播出來的差異,又是教人另一種深刻的安排!

《孽子》的配樂在耳邊悠然響起,我也隨之沈浸在《孽子》劇本書內,還有腦海一幕又一幕的畫面,文至感傷橋段,仍舊像看戲一樣,緩緩的落淚,而這些眼淚,卻又不像當時對著電視機的悲傷狂嚎,那是帶著一點溫度在心裡翻騰的感受!

序言。
『我希望,跟他們站在同等的位置』。

第一次在公視的孽子討論區上,看到這句話的時候,我在電腦前感覺著這幾個字。彷彿有個人用他的語言,在訴說著面對外界時,這群『孽子』的渴求。是一種尋求被平等對待的心,無須憐憫、無須鄙夷,只要站在同等的位置上,就能感覺彼此的心!我想,這就是《孽子》這部戲可以在一年後仍舊受到大家關注的原因。因為同站在一個位置,所傳達的,也就更加貼切主角及故事心境。

『凍凍果』。
看到《孽子》另一位隱身的編劇『王詞仰』寫的『序四 凍凍果』,不禁捧著劇本書,大笑了起來。除了編劇上的烏龍,更對其內容的真誠感受到無比的溫暖。

老實說,有那麼一個瞬間,我是痛恨這齣戲的。不過,也只有在那一瞬間而已!

那日,夜裡我竄進了一間昏暗的店裡,裡頭全是晃動的人群。有的交頭接耳、有的飲酒抽菸、更有的就是舞池裡擺動的身軀。我沒說話,只是靜默的坐在那裡,用我那雙有人以『敏銳』來形容的雙眼看著,試圖從這些人群身上探尋一些我在《孽子》裡感受的氣息。

沒幾分鐘,我開始覺得眼前這些昏暗以及震耳欲聾的音樂,會奪去我從《孽子》那裡換來的陽光味。於是,我一個人起身,走出那家店。跨上機車前,有一個人追上我,我停下了腳步,以帽沿蓋去慌忙,假裝鎮定與其對談,我突然發現,那片在我心裡的暖陽,不知不覺的已被蒙上一層灰暗,只是我不明白,是追上我的那個人留給我的,還是《孽子》這道光芒反射出來的灰?

我帶著那顆中了『孽子毒』的心,在人群中尋覓,不斷找尋一個答案,就在那一刻,我感覺到一種憎恨感。我討厭《孽子》!在那一個個的眼神裡,感覺到他們對這世界的排斥,那份排斥,來自於家庭、社會、人群。只是我不明白,這樣陰鬱、晦暗的世界裡,怎麼教人親近?就連想要走入都有著巨大的陰影盤旋不去!

《孽子‧劇本書》,當我看著編劇依著集數,對於其中的場次內容做文字上的說明時,有著莫名的衝動,想先翻閱二十集裡,編劇的話。只是,我沒這麼做,仍舊一字一句的讀著,嚐試讓自己再次經歷那些淚水、悲傷、喜悅……

我想,我還是愛《孽子》,如同我愛陽光灑落時那片閃耀的天空,這麼明亮溫暖,那樣真誠動人。不用像雨天裡,太陽躲進雲層裡;人群避到傘下去。我逃離了那個世界,情願一身《孽子》的毒,也不願在那一片揮之不去的暗層裡,任由它恣意的發霉長蛆,於是當我呼吸著陽光底下的氣味,那憎恨《孽子》的心情,已然消去。

↓以下,是我在2003/8/20於新聞台的留言板上留的言,略做修改。

我喜歡編劇給我的感覺。包括戲裡的和其留言對話時的感覺。也或許,戲裡有曹導的調配、有白老師的堅持或妥協,但是,我仍舊最喜歡編劇筆下的點點滴滴。白老師成組了孽子的軀體,曹導給予了孽子生命,而編劇,給了孽子『靈魂』!一種活躍的、不軟弱的光芒。

記得在看《逆女》和《男孩別哭》時,我是一邊看一邊罵的。《逆女》就我而言是原著《孽子》的另一個翻版,《孽子》講父子,《逆女》講母女,但同等的把同性戀這種現象硬塞入了『家庭』的緣故。而《男孩別哭》是我最不喜歡的同志系列!黑暗、墮落、吸毒、說謊、逃亡。也或者它有傳達其他的意念,光是看到那些陰暗的部分,真的只能搖頭!

再看『夜奔』、『藍宇』,沒有屬於家庭的那一塊,很自然的走,相遇、相戀(或者互相吸引),到最後分離。雖然所有的結果都逃不了離別,但是離別的結局總給人一點淒悲,特別是‧死別!我很喜歡《逆女》的呈現,但似乎比新版《孽子》少了一點靈氣!因為《逆女》依著原路走,平順穩固,挑不出什麼讓人評論的毛病,但結束的時候,太順其自然了,連死別的感傷,都沒有《夜奔》和《藍宇》來的悲愴!也許有淚,但卻沒有那種哭不出來的感覺。(哭不出來,往往隱著最深切的傷痛!)

反觀新版的孽子。(評論的人實在太多。我也無從再寫出比那些更精采的文字,我寫我的感覺!)

沒有預期的,我掉下去編劇給的氛圍裡。不想拿它跟原著比較些什麼,只是淡淡的感受那之中濃郁的感情。『親情、友情』一直是我最愛的主題!《孽子》有講到很多的『愛情』嗎?就我而言。沒有!我總是在那一刻落淚。沒有愛情的那一刻!至於愛情,我只在龍子對阿鳳狂吼的時候,哭了!

不假,看它二十集,我都哭!至於哪些部分,倒也記不太清楚了。真的沒有,我真的沒有看連續劇看成這樣,哭成這樣!會哭,其實不代表都是悲傷,但卻是滿滿的感動。它像是每分每秒都挑動你心裡最底層的部分,不管是悲傷、快樂;不論是相聚、分離;又或者是愛或不受,每刻都往你的心去,無法招架,觸動淚線,最後,模糊雙眼!

同志議題?

《孽子》看到最後,我們還在意是不是書寫同志嗎?不會的。最後羅平和阿青的『一、二、一、二』的步伐裡,我看見的,還是整個《孽子》呈現的情感。

堅強,不帶刺!
柔軟,不退縮!
挫折,但依舊昂起胸膛,向前走!

曾跟朋友討論,為何他不看《孽子》。他說:『不排斥,但也無法接受。』聊了許久,我才跟他說:『因為我們接收的「同性戀」永遠是負面的訊息!但我在《孽子》裡,卻看見了那一群孽子展開自己羽翼,向前飛行!』

我們也能飛吧 就算天空 只剩一道微落的光 
我們還能飛吧 就算殘敗身軀 有著刺心的痛不能平
我想 牽著你的手走 我要 跟你一起飛行
只是一句我愛你 對著你 也對著愛我的人群
我們可以飛吧 湛藍的天空 白雲相間我們的美麗
我們往前飛吧 勇敢的心 等待三個字 我 愛 你

後記:
看劇本書的當下,是我心情最混亂的狀態,糾纏的情緒始終圍繞著我。我躲到《孽子》的陽光下,暫且忘掉心裡的灰。感謝副導綺鷰,對劇本書催生的費心;感謝曹導認真及用心的呈現出《孽子》;感謝編劇『陳世杰‧王詞仰』用《孽子》帶來無比的溫暖;感謝曾經對《孽子》付出的人群;感謝在陰暗的角落,這些關心人與人之間原始情感的人群!

 2004 公共電視出版
  ISBN:9572918087(上)/9572918095(下)

P.S
劇本排直的,看不太習慣。
去年書展巧遇金勤和范植偉,今年書展遇見寫《人間四月天》的王蕙玲。閱讀,果真是件好事!
台北的雨,下了一整夜,不過溫度似乎沒什麼降低。
祝 雨中美好
^________^

換日線的話:劇本是戲劇的靈魂!

‧殘存‧

『謝謝妳來陪我。』我握著凌瑋的手,躺在急診室中,沒有流血,只有暴裂般的頭痛讓我無法起身。凌瑋聽見我的話,用雙手握緊略略發紫的手掌,絲毫感受不到我們前一晚爭吵到黎明的情緒!車禍當時,我還猶豫著要不要CALL她來陪我。

『不要說話了,躺一下,醫生說再觀察一下,我們就可以回家了。』凌瑋拍拍我的手,用暖暖的溫度,在那隻令我感到全身發冷的手上,左右磨擦著。

『回家?』我遲疑了一下。望著白花花的天花板問她,『我怎麼沒有死掉?我覺得這次應該會死掉的才對啊!』

醫院的人來來去去,凌瑋就這樣沈默著,沒有回答我說出的那句話。不過,這次的感覺真的跟之前出車禍的感覺截然不同,雖然知道她不想聽,但我還是喃喃自語的說:『妳知道嗎?這次我沒有閃神,也沒有恍惚掉,我知道後面有車,我也有在看,但就是撞上了,妳說,沒死是不是很神奇?頭都撞偏了,居然還沒事耶!』

凌瑋仍然磨擦著我的手,但她起身看著我,臉上掛著兩行淚水,『你好好休息,不要說了,等一下沒事就回去了。』

我閉上眼,車禍現場的畫面,仍在我的腦中盤旋。右後方衝出的轎車,往我的後輪直奔而來,整個人騰空翻轉,安全帽著地時,還『碰』的一聲,那時候整條街根本就是靜止的。『我怎麼會沒死?』我還是在腦中存留這個疑惑。還記得前一晚,凌瑋毫不留情的痛批我的個性,任性、不負責任、不替人著想,因為這一番話,我徹夜未眠。

我一直認為在我完美的生命裡,不應該存在像凌瑋所說的那些『污點』,甚至連像出車禍這這種『被擔心』的因子都不該出現才對,前後的幾次車禍,我擁有『被擔心』的成分太高太高,讓躺那張鐵床上的我,有種不真實的存在感。

『黃智耀!』護士從急診診療室走出來。我連忙起身,她遞給我們一張『頭部外傷注意事項』的紙條,『這張紙拿回去看,如果有下列情形,要快點回來急診。』護士在紙上打著星星的注意事項上,又用筆圈了一圈。我強擠出微笑向護士點點頭,凌瑋牽著我走出急診。

『謝謝!』我輕聲的跟凌瑋說。她沒有回應,只是牽著我的手走著。

『想坐車還是走路?』走到捷運站的出口時,凌瑋問我。

『走路好了。好久沒跟妳這樣走走。』

我們穿越馬路,往醫院的下一站走。第一次出車禍時,我是一個人走回家的。那時候還不認識凌瑋。只知道她住在我的小公寓附近,每天會到捷運路邊擺地攤,偶爾經過她的攤子時,會停下來看一看。她賣男生的服飾,不是年輕人穿的帽T、運動外套那種,而是時尚雅痞穿的襯衫、領帶、正式卻又帶點休閒的西裝外套。

去年尾牙,因為部門表演必須有一件像樣一點的外套,但我嫌百貨公司賣得太老氣,就想起了她的攤位。她一件一件的挑,我一件一件試穿,那個晚上她只招呼我一個客人,其他的人她都像應付了事般的敷衍著。

『妳這樣不會賠錢啊?』最後收攤時,我穿著新外套,幫她提著她大包小包的衣服,跟她走回家去。

『不會啦!平常有賺啊!再說你也沒跟我殺價,我今天不算賠了!』她笑著對我說,停在捷運站的出口,『我要坐一站車,你送我到這裡就好了。』

我執意送她回家,兩個人沒有坐車,就這樣扛著衣服,慢慢的走回凌瑋家去。

『智耀,到家囉!』凌瑋在旁邊一出聲,阻斷了我的回憶。我對她一笑,掏出鑰匙準備開門,凌瑋早已拿出我給她的備份鑰匙,打開我的房門。

『餓嗎?』凌瑋問我。

我搖頭,一股勁的往床上躺去。她起身往廚房走去。

『智耀,吃飯囉!』凌瑋叫醒我。恍惚間,我看見剛才亮著的窗外,突然一片黑。甩甩頭我看著鐘指著『八點五十分』。

『妳今天不去擺攤啊?我一個人在家沒關係!』

『今天我不出門了。攤子我請喜兒幫忙看。』

『快過年了,這時候不是生意正好嗎?』

『快過年了,喜兒說要多賺點錢,給爸媽包紅包,我就把攤子給她擺。』

『那妳呢?』

凌瑋搖搖頭,『本來要一起出國的,現在也只能待在家裡囉!』

『對不起。』我停下手中的筷子,用一種不曾在凌瑋面前顯露的歉疚說。

『去哪裡都一樣,陪著你囉!』

我笑著。想起昨夜我們的爭吵,似乎不存在了!分手的事,好像也因為我這一場車禍而平息。凌瑋看著我的笑,突然板起臉來說:『吃完飯了,去床上休息一下,等一下要乖乖吃藥喔!』

『遵命!』我向她行了一個舉手禮,便倒在床上沈沈睡去。

或許是因為頭還痛著,沒能睡得太安穩,直感覺凌瑋的頭,靠著我的肩,還喃喃自語的說:『騎車要小心啊!不能老是讓人擔心嘛!』她的手放在我的枕頭上,輕撫我的頭。

『手怎麼那麼冰?』睡夢中,我問著她。

『手冰冰的,幫你冰敷喔!』我笑著,終於安穩的睡去。

※    ※    ※    ※    ※    ※    ※

『凌瑋。』早晨的陽光從窗外透進來,我翻身感覺不到凌瑋的存在,輕輕的叫了一聲。

整個屋裡,整齊的像沒有人住過的樣子。我起身走了一圈,才發現凌瑋原來留在屋裡的東西全都不在,連昨天還穿著的拖鞋和浴室裡的牙刷也都帶走了。我跌坐在床上,正要找手機打電話給凌瑋的時候,大門傳來一陣鑰匙聲。

『凌瑋。』我走到門邊,門正好打開。不是凌瑋,而是維笙。

維笙經過我的身邊,朝餐桌的方向走去。他從包包裡拿出一個信封,放在餐桌上,一邊走向浴室,口中還喃喃自語叨唸著。

『維笙,你碎碎唸什麼啊?』我跟著維笙走到浴室門口。

『阿耀,小瑋明天就要出國了,今天沒有辦法來陪你,她要我拿信來給你,叫你要好好的,不要替她擔心。』維笙走回餐桌拿起信,走到陽台上,用打火機點燃那封信。『你走後,她已經陪你一年多,她爸媽不想看她這樣繼續下去,決定把她帶出國,已經一年多了,你就好好的去吧!』

我聽著維笙的話,看著眼前那道火苗,屈身蹲在維笙身旁。信一下子就燒成灰燼,我彷彿聽見凌瑋在我的耳邊說著:『你就是這麼任性、這麼不負責任、不會替身邊的人想一想,連死的時候,也都還那麼莫名其妙……』

P.S
有點《靈異第六感》的小說。
在明日報辦的『我的‧私房書』活動,投了兩篇篇稿,一篇介紹《危險心靈》這本書,篇名為「那年的我們!」,另一篇介紹《人間四月天》劇本,篇名為「荒塚的愛戀」,有PCHOME帳號的朋友,如果也喜歡這兩篇文章,請給我一個鼓勵喔!謝謝。^__^
祝 冬末平安。

換日線的話:我想像存在與不存在之間!

搭乘綺麗《地下鐵》

二○○四年第一個週末的夜晚,剛跨完年,台北華納威秀前還是人滿為患。一直打算去看《地下鐵》,但因為手邊忙碌的事情,掙扎許久,好友連番打電話來,問著要不要一起去看電影的事。下午四點五十分步出家門,沒搭捷運,等待著公車,覺得自己忘記要乘著地鐵(捷運)去看《地下鐵》。地下鐵果真是個方便的交通工具!電影開演前,還塞在路上呢!匆匆進入電影院,匆匆走入《地下鐵》……

幾米的繪本,在首映前的兩個星期,才在書局裡翻閱過。那是很意象的東西,沒有太多的故事,只有用圖像、文字,去感覺那些情境。看著電視上專訪導演『馬偉豪』,他說改編繪本必須加入更多的故事,才能讓電影活絡起來!從《向左走‧向右走》到《地下鐵》,對於改編,有很多人會帶著失望走出電影院,但電影裡所添增的故事片段,不論好與壞,都用畫面表現了相同或者不同的意境。

《地下鐵》這部電影之所以有吸引人的地方,莫過於它整體的色調與幾米繪本裡的色彩有這麼一點相似,那五花八門的地下鐵的情景,在繪本裡不斷變化,電影裡藉由著聖誕節、新年這些顏色鮮豔的節日,來帶出繪本裡給人多采多姿的視覺效果。那樣的色調,不但沒有給人一種太豔麗的感覺,反而給人一種黑暗與彩色間的強烈的對比。我們平常生活在顏色多變的環境中,顏色對我們而言,或許沒有什麼太大感觸,而相較於盲人來說,那可能是他們最期待遇見的世界。

《地下鐵》中,范植偉這個角色,串起了兩段戀情,雖然他的片段少之又少,但有不可缺少之需。整個故事是用兩段戀情不斷的穿插,台北、上海、香港,看似沒有關係,直到了故事的尾聲,才能讓人明瞭一些什麼。一對是從陌生不相識的兩個人,因為一張寄錯的卡片,然後在上海的地鐵相遇,本來應該分開,卻因為閉上眼的那刻,腦海湧出對方的臉,於是在地鐵裡尋找,最後終於碰在一起;另一對也是從陌生到相識,這段戀情一開始沒有太多的猶豫,到後來出現阻礙。兩對戀情都是完美的收場,但在猶豫之間讓人更明白珍惜的可貴!

如果你已經去看過《地下鐵》,試著回想地下鐵裡,那位後來出現的老伯所說的話;如果你還沒去看過,那麼請拋開繪本,用全新的心情,走入《地下鐵》,你將會發現繪本之外,另一種美好的情境。

後記:
電影好不好看,在個人的觀點。雖然電影的節奏有時讓人覺得混亂,但是那份混亂倒不至於影響整個觀看下來的心情,輕鬆、愉快,淡淡的感傷,淡淡的喜悅,還有,美好的想像!

P.S
最近狂看電影、狂買CD!看到電影預告,張艾嘉導的《20、30、40》,還頗為期待呢!另外,也看完《無間道I、II、III》,也覺得很棒!今天本來還要把《地下鐵》這篇用想睡為由拖到明天,不過,還是發了報。再拖,報台都要荒涼囉!(我好想要梁朝偉《地下鐵》裡那件紅色套頭毛衣,很好看!)
感謝一直在的朋友們!
我好像聞到春天的氣息。春天快來!^______________^

 地下鐵(Sound of Colors)
2003 出品/澤東電影有限公司
導演‧編劇:馬偉豪(幾米原著)
演員:梁朝偉、張震、范植偉、楊千嬅、董潔

換日線的話:《地下鐵》的顏色,真的很漂亮!

2003Merry X'mas!

大家聖誕快樂喲!
^____________^

換日線的話:雖然是我簡單的畫,但還是有滿滿的祝福喔!